Diplomatic Service

After his election defeat he was reassigned to the diplomatic service .

落选之后，他又被派到外交部门工作。

There is much talk of cuts in the diplomatic service in these straitened times .

在如今经济不景气的情况下，有很多传言说要削减外交支出。

He has long credentials of diplomatic service .

他的外交工作资历很深。

He will go far in the diplomatic service .

外交上的；老练的他在外交部门会大有前途。

The changes in the American diplomatic service are the most dramatic .

美国驻外部门的变化就最富戏剧性。

His father had been in the diplomatic service .

他的父亲曾在外交部门供职。

The old man has had a distinguished career in the diplomatic service .

这位老人从事名声赫赫的在外交职业。

Later he married and entered the diplomatic service .

之后他结婚了，并进入了一个外交机构。

After leaving the diplomatic service he developed Congress ambitions .

脱离外交界以后，他切望跻身（美国）国会。

He subsequently enjoyed a distinguished career in the diplomatic service .

他后来在外交领域里取得了突出的成就。

A degree may prepare you for a career in diplomatic service , international trade , or teaching .

这一学科的学位会为你以后在外交，国贸或者教学领域做好铺垫。

He married and enter the diplomatic service .

后来，他结了婚，并做了外资官。

He once served in diplomatic service .

他曾一度干外交工作。

European foreign ministers have reached agreement on setting up a diplomatic service for the European Union .

欧洲各国外交部长就设立欧盟外交服务部门达成一致。

Three-quarters of the diplomatic service and half the government front bench all sharing one tea trolley ,

大半个外交部门和半个政府议会要员在一起喝茶。

He aspired to be cultural attache in the diplomatic service .

他一心想做外交部门的文化专员。

Julia joined the diplomatic service after her graduation from the university . Interdepartmental Task Force on Decentralization

朱丽娅大学毕业后就到外交部门工作了。部门间业务分散工作队

He joined the Austrian diplomatic service in1945 , after finishing his studies in law at the University of Vienna .

1945年当他从维也纳大学法律专业毕业后便进入了奥地利外交部工作。

Security Council members should take this chance and nominate all senior officers in the Libyan military , security forces and diplomatic service .

安理会成员国应抓住这次机会，将利比亚军队、保安部队及外交部门的所有高级官员列为候选对象。

To our greatest relief , he survived the air crash . This is the social obligations incident to life in the diplomatic service .

使我们最感宽心的是他在这次空难中幸免于难。这是外交生涯中难免的社交义务。

But while its diplomatic service has expanded rapidly over the past decade , it remains too small and underfunded for the country to truly project itself abroad .

不过，尽管过去十年里巴西的外交服务发展得很迅速，但这种服务的规模依然太小、支撑这种服务的资金也严重不足，这使得巴西难以真正在海外发挥自己的影响力。

He joined the diplomatic service of his country the same year and has since held a wide range of diplomatic posts in the Foreign Ministry of the USSR and Russia .

在同一年，他参与该国的外交工作，从那以后在苏联和俄罗斯外交部担任过广泛的外交职位。

After further studies in Beijing , he joined the Chinese legation in St Petersburg as a translator , before eventually entering the diplomatic service in his own right .

在北京深造后，他成为中国驻圣彼得堡公使馆的一名译员，这是在他最终凭自己的能力进入外交界之前。

Let me say in relation to your question that I 'm a member of China 's diplomatic service . Like my colleagues , I feel a heavy responsibility and a glorious mission to engage in diplomatic work at an important time when our nation is marching toward rejuvenation .

我想告诉各位的是，作为中国外交队伍当中的一员，能够在我们民族走向复兴的重要时期从事外交工作，我和我的同事们一样，深感责任重大、使命光荣。

Passport type : Diplomatic , Service ( Official ), Ordinary , Others

护照种类：外交、公务（官员）、普通、其它

However , entry with diplomatic , service , courtesy or C visas will not be affected .

但持外交、公务、礼遇、C字签证入境不受影响。

But we are moving it through diplomatic means , to send it to your house directly or a bank of your choice using diplomatic courier service .

但是我们需要以一种安全老练的方法将这笔款挪走，用快件直接寄到你的家里或者你自己选择的银行去。